YSG 的部落格

　　終於，終於，尋著了張愛玲的散文集。
　　流言。張看。
　　本來，要找這兩本書毫不困難，書局大多都有。是我 ngor1 gor6¹，偏不肯買，為的是要配得上手頭上的《半生緣》：現在市面上的皇冠版張愛玲全集都是較大的開本，但我的《半生緣》卻屬嬌小玲瓏的那一批。昨晚一看到小版《流言》《張看》，心都開了。與店員談起，才知道，原來小版是香港版，大版是台灣版。她又說，那就要見一本買一本了。
　　書店另有一套簡體字《張看》，分上下兩冊，是「迄今為止最完備的張愛玲散文結集」²。頗吸引，可是我那死心眼兒的情意結不讓我買。

　　張愛玲的作品，讀過《半生緣》，讀過〈色，戒〉，看過《金鎖記》舞台劇，僅此而已。一直以來，只知她小說家地位超然。是後來讀了劉紹銘教授的《文字的再生》，見他也十分推崇祖師奶奶的散文，才興起找來看看的念頭。
　　早前《小團圓》出版，也想過湊熱鬧記一下。可是，見自己實在沒怎樣讀過張愛玲的作品，《小團圓》又只讀了宋以朗的前言，要寫，又能寫得出甚麼呢？想了一想，就作了罷。

註：

1. 抱歉，近日文白兩面皆不到岸，書面語記不起，廣東話不懂寫；ngor gor 有多事、挑剔、腌尖腥悶——噢，又是廣東話——的意思。另，ngor 也許是沒有鼻音的 or。
2. 《張看——張愛玲散文集》，經濟日報出版社，中國。