close

輪流轉 幾多重轉
循環中 幾段情緣
千秋百樣事 幾多次輪迴
點解世事萬千轉

凡塵裡 種種留戀
命運中 各自隨緣
今天少年人 他朝老年人
不知有沒有改變

剩下了 多少掛牽
還留得 多少溫暖
抑或到頭來 一切消逝
失去了就難再現

人群裡 幾多奇傳
情緣中 幾多愛戀
當一切循環 當一切輪流
始終有沒有改變

鄭少秋.〈輪流轉〉
顧嘉煇曲.黃 霑詞
無綫電視劇《輪流傳》主題曲

  音樂的力量實在不能小覷。當年無綫給麗的的《大地恩情》打得落花流水,不得已把《輪流傳》腰斬,換上《千王之王》救亡。從此《輪流傳》便不了了之,甚至重播亦遙遙無期。
  可是,主題曲卻是八零年十大中文金曲之一。劇集情節如何如何,到如今都已模糊,但主題曲仍流傳至今。

  和〈家變〉相似,歌詞都寫到轉變。你會喜歡七七年的「知否世事常變/變幻原是永恆」,抑或是八零年的「當一切循環/當一切輪流/此中有沒有改變」?

  還有個小問題,最後一句首二字是「此中」還是「始終」呢?似乎兩詞皆通,不見得哪一個較好.但在旋律的角度,那應該是「始終」,因為「此中」可用「當中」代替,這一來便不用拗音……

arrow
arrow
    全站熱搜

    YSG 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()