YSG 的部落格

　　又掉眼淚了。
　　總有人遲到的。
　　一行八人看《埃及王子》：Herman, Catherine, Amy, Siu Kei, Lily, Christine and Jennifer.

水中樓　心上秋
雲無盡處　盡處悠悠
霧嵐意隱約
霜雪自飄浮
影蹤何所留
〈遊作、戲作〉之三

He is Lord, He is Lord,
He is risen from the dead and He is Lord,
Every knee shall bow, every tongue confess
that Jesus Christ is Lord.
"He Is Lord"
Author unknown

As the deer panteth for the water
So my soul longeth after Thee
You alone are my heart's desire
And I long to worship Thee
You alone are my strength and shield
To You alone may my spirit yield
You alone are my heart's desire
And I long to worship Thee
I want You more than gold or silver
Only You can satisfy
You alone are the real joy giver
And the apple of my eye
You're my friend and You are my brother
Even though You are a King
I love You more than any other
So much more than anything
"As The Deer"
Martin J Nystrom, 1983

　　平生笑傲，闖蕩天涯路。自詡蕭然求我道，此際茫茫誰訴。　　夢回醉望窗櫺，矇矓燈火流螢。忍把浮名拋卻，換來呢語聲聲？
〈清平樂〉

　　今夜截稿。
　　才寫了八個字。
　　約書亞團契好像成立了八個月吧。這八個月來，大家都很落力的安排：人手啦、場地啦、晚膳啦、節目啦……一切一切，大家都很花心機。然而，若沒有　神在背後推動，那就沒有甚麼可能了……
　　猶記得尚是小組的時候，我們常禱告的便是希望有個導師穩定地出席，使我們的小組能穩定成長。
　　於是，　神答應了我們的禱告，甚至更加豐富：有三位導師、一位傳道，還有整個教會！
　　於是，團契成立了。
　　於是……

Thine be the glory,
risen, conquering Son,
Endless is the victory,
Thou o'er death hast won.
Angels in bright raiment
rolled the stone away,
Kept the folded grave-cloths
where Thy body lay.
Thine be the glory, risen,
conquering Son,
Endless is the victory,
Thou o'er death hast won.
Lo, Jesus meets us,
risen from the tomb!
Lovingly He greets us,
scatters fear and gloom.
Let the Church with gladness
hymns of triumph sing,
For her Lord now liveth,
death has lost its sting.
No more we doubt Thee,
glorious Prince of life;
Life is nought without Thee:
aid us in our strife;
Make us more than conquerors,
through Thy deathless love,
Bring us safe to Jordan
to Thy home above.
"Thine Be The Glory"
Words: Edmond L Budry, 1884 (French)
Translation: Richard B Hoyle, 1923
Music: George F Handel, 1746 (JUDAS MACCABEUS)

Such love, pure as the whitest snow;
Such love, weeps for the shame I know;
Such love, paying the debt the I owe -
Oh Jesus, such love!
Such love, stilling my restlessness;
Such love, filling my emptiness;
Such love, showing me holiness -
Oh Jesus, such love!
Such love springs from eternity;
Such love, streaming through history;
Such love, fountain of life to me -
Oh Jesus, such love!
"Such Love"
Graham Kendrick, 1988

今日　你同我天各一方
你有你嘅生活　我繼續我嘅忙碌
但　假如有一日
我哋真係響路上面偶然咁撞倒
我哋會點吓頭　問候一下
然後已經唔知講咩好
因為　你會發現　我已經改變
正如我可能唔再認識你
但係咁其實又有咩關係呢
我只係知道　喺呢一剎那：
我係想念你
其實咩先至係真實而恒久嘅呢
或者我應該就咁保存住
呢一份渴望希冀
比起我相信
世上有啲幸福垂手可得
又永遠喺掌握之外
有時激情捉喺手裡面
會化為灰燼
反而藏喺心底　可以歷久常新
貪求思慕只因痴
一切眼淚思憶　都係徒然

I worship You, almighty God,
there is none like You;
I worship You, O Prince of Peace -
that is what I love to do.
I give You praise,
for You are my righteousness.
I worship You, almighty God,
there is none like You.
"I Worship You, Almighty God"
Sondra Corbett, 1983