YSG 的部落格

（一）

　　電視播完了《大唐雙龍傳》。

　　沒看過黃易的小說，只知道他在武俠小說中溶入玄幻，是新一派的名家。電視也曾改編過他的《烏金血劍》和《尋秦記》，只是，大部份的改編通常都不怎麼忠於原著……

　　但就改編劇來看，《尋秦記》和《大唐雙龍傳》的結局卻有一點相同：總有一個小孩出場，而這個小孩將會是歷史中赫赫有名的大人物。《尋秦記》中是項少龍的兒子項寶兒；《大唐雙龍傳》中是婠婠的徒兒明空。

　　項寶兒以後就是項羽，就是秦末時與劉邦爭天下的西楚霸王；明空，就是中國唯一一個女皇帝——武則天，「曌」，就是她自造的字。
　　很別出心裁的想法。

（二）

　　項羽會是項羽嗎？在後記中，項少龍這樣推算：

　　不過若計算時間，此事確大有可能。
　　在歷史上，秦朝歷二世而覆亡。
　　由嬴政登上儲君之位，三十七年後南巡病死沙丘。接著秦二世即位，三年而亡。那時自己的兒子「項羽」應是三十多歲，正值壯年。

　　當想到項少龍是未來的人，但他的兒子居然是古代人物，這穿梭時空的異想實在妙極。
　　當中，黃易也重新演繹了「焚書坑儒」這史實。秦始皇之所以要焚書，全因為他不要他師父項少龍的事跡留存下去。這樣，歷史裡便沒有了項少龍這個人，故此有《尋秦記》的故事。
　　當時看到這一段，實在不得不讚歎黃易的心思。
　　可是，在發現項少龍的兒子會是項羽的時候，總覺得有點不妥。
　　問題就是，項羽不知道自己的爹是誰嗎？「焚書」只發生了那一次，何況項家亦應有族譜……歷史中不可能沒有了項少龍。
　　當然作家可以有千萬個理由解決，但既然沒有寫下來，那就始終未能釋疑。（除非這個項羽不是那個項羽；終究是我一廂情願。）

（三）

　　至於相信明空就是後來的武則天，原因有三：其一是「明空」二字合起來就是「曌」，其二是這小女孩說要當第一個女皇帝，其三是時間亦算吻合。這是黃易的佈局——雖然他沒有明說，但他顯然想讀者這樣推測。

　　據《燦爛的中國文明．漢字的結構》說：

唐代武則天專權後，官吏們紛紛阿諛奉承。有個鳳閣侍郎宗秦客，是武后的親戚。他別無能耐可以討武則天的歡心，就抓住武則天愛造字、改字來投其所好。他絞盡腦汁，造了一些字。有一天，他獻給武則天十四個新字，請求武后採納以顯示「文治」偉績。果然，武則天大喜，並當即從中選了一個「曌」作為自己的名字。其他的字，她也立刻在全國頒令通行。

　　原來「曌」字不是武則天原創的。

　　同樣，歷史上的「玄武門之變」也有了新版本。玄武門前，雖然李世民和大哥建成四弟元吉兩黨人均有大批將士，但李建成心知大勢已去，竟然假意投降，藉機挾持李世民。僵持之際，雙龍出現，發箭把李建成射死。因此，李世民就免了「親手害兄殺弟」這大逆不道之惡行。（當然，計下來他還是脫不了關係。）

（四）

　　就算歷史上真的有項少龍，秦始皇焚書坑儒永遠也是可恨的。只是，這亦不過是他諸般暴政中的一樁小事——套用《再現的文明．中華》裡的一句話：

　　……比起長平之戰大將白起坑殺四十萬降卒來，堂堂始皇帝坑殺四百六十餘人又算得了甚麼。¹

朱淵清．《再現的文明．中華》第一章

　　歷史上也絕不可能有寇仲和徐子陵，但我卻寧可相信李世民沒有親手殺死自己的胞兄弟——唐太宗，應該是一個毫無瑕疵的名君。
　　縱然這世上並沒有聖人。

零四秋

註：

1. 我引這一句說話多少有點斷章取義，大家應該找這本書來看看。就算我不負責任好了。