YSG 的部落格

幾回花下坐吹簫，銀漢紅牆入夢遙。
似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵？
纏綿思盡抽殘繭，宛轉心傷剝後蕉。
三五年時三五月，可憐杯酒不曾消。

黃景仁．〈綺　懷〉其十五

（一）

　　好多年前了，久遠得都忘了。
　　印象都模糊了。
　　記得：是何嘉麗，是《如此星辰》，是香港電台，是週六晚。
　　就這麼多了。

　　那時還小，唸中學吧。比現在年青，比現在單純，比現在快樂。
　　也比現在喜歡聽收音機。那時，愛聽何嘉嘉，愛聽梁繼璋。
　　現在呢？打開收音機，只是想熱鬧熱鬧。

　　教我著迷的，是節目名稱，還是那條經常播著「似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵？」的聲帶呢？
　　那時，還讀過《還劍奇情錄》。梁羽生如此寫道：

　　陳玄機嘆了一口長氣，心道：「可惜她是雲舞陽的女兒，呀，我還想著她幹麼？我武功若未練成，怎能踏進那座房子？呀，難道真是要十年之後才能見面？」想起十年之後，自己也未必鬥得過雲舞陽，心中更為悵惘，忽地又想道：「不知她可思念於我？若是她也思念於我，我真願意再冒性命之危！」黃仲則詩道：「如此星辰非昨夜，為誰風露立中宵？」陳玄機比黃仲則早生了三百多年，當然沒有唸過這兩句詩，可是這感情今古相通，陳玄機這時心中所想的，除了雲素素外，更無雜念，夜冷風寒，他中宵獨立，一點也不覺得，敢情竟是想得癡了。

梁羽生．《還劍奇情錄．二．輕憐蜜愛》

（二）

　　黃景仁，字仲則，清乾隆詩人，一生悲苦，坎坷得要自嘲「百無一用是書生」¹。
　　我知道黃仲則，除了「似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵？」之外，就是郁達夫寫的短篇小說〈采石磯〉——還要是上星期才讀過第一遍的。
　　〈采石磯〉中，郁達夫寫黃仲則，也寫自己。黃仲則每每貧病交煎，郁達夫手頭也是很拮据的。他倆甚至都患肺病。郁達夫鍾愛黃仲則，也許因為在他身上見到了自己吧。據說，郁達夫的朋友鄭伯奇曾指出「〈采石磯〉一篇是寫薄倖詩人黃仲則的，然而作者所描寫成功的黃仲則，乃是作者自己的性格的投影。黃仲則的心情，就是作者的心情；黃仲則的言論，就是作者的言論。」²夏志清亦認為「〈采石磯〉那篇小說講的是清代名詩人黃仲則的事蹟，郁達夫寫的是他自己，不過太理想化了一些罷了。」³
　　找個時間再好好讀一遍。

（三）

　　三五年時三五月。

　　今夜，再度花下吹簫。
　　今夜，月滿。
　　想起，那年她十五歲。
　　想起，那夜蜜意柔情，共數春星。
　　如今，相隔雲漢。
　　今夜，星辰恍如昨日，卻究竟物換星移了。只剩我身沾風露，獨立中宵。

　　思念是一種很玄的東西，如影隨行，如繭纏身。
　　思盡，絲盡。春蠶到死絲方盡。絲盡，思盡。
　　舉杯。杯乾。愁還在。

　　為誰風露立中宵？

註：

1. 看電視劇《鐵齒銅牙紀曉嵐》，聽主題曲〈誰說書生百無一用〉。是黃仲則說的啊！

   仙佛茫茫兩未成，只知獨夜不平鳴。
   風蓬飄盡悲歌氣，泥水沾來薄倖名。
   十有九人堪白眼，百無一用是書生。
   莫因詩卷愁成讖，春鳥秋蟲自作聲。

   黃景仁．〈雜　感〉

2. 蔡振念．〈郁達夫小說中的病態美學〉，《文與哲》，第七期，2005 年 12 月。文中註 39 引述相關資料。http://www.chinese.nsysu.edu.tw/literature/download.htm
3. 夏志清（劉紹銘等譯）．《中國現代小說史》，第一編，第四章〈創造社〉。

延伸閱讀：

• 止水．《黃仲則詩選》，「中國歷代詩人選集」，香港三聯。台灣由遠流出版。雖說人人都情傾〈綺懷〉詩，但坊間並沒有甚麼書本賞析黃仲則這首詩。只好到中央圖書館尋回這本《黃仲則詩選》——還要是從書庫掏出來的。那年頭的書，真好。